Conferencia | Pabellones | My PACK EXPO | Información sobre visas | Delegación internacional | Inscripción
Descargue un resumen de una página en Español.
PDF en baja resolución
PDF en alta resolución
(Debido al gran tamaño del archivo, la descarga en alta resolución puede llevar varios minutos dependiendo de su ancho de banda).
HORARIOS DE EXHIBICIÓN:
| Lunes 15 de octubre | 9:00 am a 4:00 pm |
| Martes 16 de octubre | 9:00 am a 4:00 pm |
| Miércoles 17 de octubre | 9:00 am a 4:00 pm |
Participe en la más completa exhibición sobre envasado en el mercado más grande del mundo.
Ninguna otra exposición le aportará más que PACK EXPO Las Vegas. Es el lugar para relacionarse con empresas de categoría mundial cuya principal prioridad es ayudarle a satisfacer sus necesidades de procesamiento y envasado. Evalúe la compatibilidad de las más recientes innovaciones con sus líneas de productos. En el primer piso podrá presenciar el funcionamiento de maquinaria de envasado rápida y flexible. Descubra la mejor solución para reducir su tiempo inactivo. Y lo mejor de todo, es muy fácil porque el evento se realiza bajo un sólo techo.
Encuentre todas las soluciones que busca en la versión de este año de PACK EXPO Las Vegas.
Descubra lo más avanzado en maquinaria de envasado, maquinaria de conversión, tecnología de procesamiento, materiales y contenedores; además de los últimos avances en envasado de seguridad, nuevas tecnologías gráficas y de impresión, e instrumentación. Simultánea con PROCESS EXPO, CPP EXPO y la convención y exposición comercial IBWA 2007. PACK EXPO Las Vegas es el punto de reunión de una semana completa de eventos sobre envasado creada especialmente para usted...
PROCESS EXPO incluirá los más recientes avances en la tecnología de procesamiento de alimentos; suministros y servicios para el procesamiento de frutas y verduras; procesamiento de carne, aves y mariscos; procesamiento de confites y bocadillos; así como tecnologías de procesamiento de pastelería y bebidas. PROCESS EXPO es patrocinada por la Food Processing Suppliers Association (FPSA).
Converting & Package Printing Expo (CPP EXPO) refleja las sinergias comerciales de las industrias de impresión de envases, conversión, maquinaria de acabado y suministros. Desde soluciones digitales previas a la impresión y de flujo de trabajo, hasta equipos de acabado; CPP EXPO abarcará los cambios y evoluciones en la impresión, revestimiento y suaje de envases, así como lo último en materiales y servicios para agilizar las operaciones y mejorar la calidad.
La novedad de este año es que también se realizará conjuntamente la exposición comercial “Convention and Tabletop Trade Show” de la International Bottled Water Association's (IBWA) 2007. Esta convención consistirá en un programa ampliado de seminarios educativos para instruir a los profesionales del agua embotellada sobre innovadoras tecnologías, procesos, técnicas comerciales y de ventas, y tendencias de la industria. Además, IBWA inaugurará su primera exposición comercial “Tabletop Trade Show”, que brindará todas las oportunidades de relaciones comerciales que desean los expositores, pero en una atmósfera mucho más íntima. La exposición comercial 2007 IBWA “Convention and Tabletop Trade Show” se realizará del 15 al 19 de octubre y tendrá lugar en el hotel Las Vegas Hilton, que está conectado directamente con el centro de convenciones Las Vegas Convention Center.
Entre otras asociaciones que apoyan PACK EXPO son:
- 3-A Sanitary Standards, Inc.
- AMEC ENVASGRAF
- Association of Independent Corrugated Converters (AICC)
- Association of Industrial Metallizers, Coaters & Laminators (AIMCAL)
- Asociación Mexicana de Envase y Embalaje (AMEE)
- Brazilian Packaging Association (ABRE)
- California League of Food Processors
- CANAINCA
- Converting Equipment Manufacturers Association (CEMA)
- Flexible Packaging Association (FPA)
- Food Processing Suppliers Association (FPSA)
- Forty-Niners
- Glass Packaging Institute
- Healthcare Compliance Packaging Council (HCPC)
- Instituto Argentino Del Envase (IAE)
- Institute of Packaging Professionals (IoPP)
- Material Handling Industry of America
- National Confectioners Association (NCA)
- Packaging and Labeling Gravure Association
- Paperboard Packaging Council (PPC)
Contacte con más de 1,200 expositores que se reunirán para un solo fin-satisfacer sus necesidades.
Los expositores tienen soluciones para profesionales del envasado, procesamiento y conversión, en estas categorías:
- Pastelería y bocadillos
- Bebidas
- Dulces y confites
- Productos químicos/domésticos
- Cosmética/tocador/belleza
- Productos lácteos
- Electrónica/componentes
- Envasado flexible
- Frutas/verduras/productos agrícolas
- Carne/aves/mariscos
- Papel/textiles
- Productos farmacéuticos/dispositivos médicos
- Impresoras/convertidores
- Materias primas
- Jabón/detergentes/limpiadores
- Y mucho más
“The Conference at PACK EXPO”.
Aprenda con expertos de la industria en “The Conference at PACK EXPO”.
No puede darse el lujo de perderse “The Conference at PACK EXPO”. Más de 900 profesionales del envasado asistieron a las más de 40 sesiones en 2005 y para este año se espera una asistencia aún mayor.
En breve encontrará más información disponible sobre “The Conference at PACK EXPO”. Vuelva a visitarnos pronto.
The Conference at PACK EXPO*
US $55,00 por cada sesión de la conferencia
(hasta el lunes 24 de septiembre)
US $75,00 por cada sesión de la conferencia
(a partir del 24 de septiembre y en el evento)
Usted puede inscribirse hasta para 4 sesiones por día, ya que son simultáneas.
Inscríbase por Internet hasta el lunes 24 de septiembre, para recibir anticipadamente su gafete y boletos para la sesión. A partir del lunes 24 de septiembre, recoja sus gafetes directamente en la exposición.
*Las sesiones de la conferencia se ofrecerán sólo a los inscritos en la EXPO.
No se permitirá la presencia de menores de 16 años en el salón de exposición.
En 2007:
The Brand Protection Center se aboca a las iniciativas/tecnologías de envasado que protegen contra el bioterrorismo, sabotaje de los envases, la falsificación y adulteración de productos. Visite las demostraciones de seguridad de envases de los proveedores de tecnología y servicios.
The Containers and Materials Pavilion lo adentrará en las innovaciones para hacer que sus envases destaquen sobre los demás. Conozca lo último en envases de cartón, vidrio, metal, plásticos y flexibles. Desde displays para tiendas, sobreenvolturas impresas y stand-up pouches, todo lo encontrará aquí.
The Contract Packaging Pavilion reconoce la importancia de los servicios de envasado a terceros en el dinámico mercado actual. El pabellón es un gran punto de partida para evaluar un proyecto y explorar las múltiples opciones que hoy en día proporcionan las empresas dedicadas al envasado por maquila.
The RFID Pavilion albergará a los expositores de soluciones para la identificación por radiofrecuencia (RFID) orientada al envasado, que le ayudará a los profesionales de esta área a encontrar soluciones prácticas y operativas.
The Showcase of Packaging Innovations™ brindará inspiración para innovadoras ideas de envasado, que incluyen los diseños de envases más originales y galardonados del año.
PACK EXPO Selects
Este año marca el segundo programa anual de premiación PACK EXPO Selects: se trata de un programa de exhibición y votación electrónica que permite a los profesionales del envasado reconocer los innovadores diseños de envases, estructuras y procesos votando por su proyecto de envasado favorito de PACK EXPO Selects. Todos los envases en el programa PACK EXPO Selects fueron diseñados, producidos o fabricados por expositores en PACK EXPO Las Vegas. Los resultados de las preferencias de los profesionales se publicarán cada día en el “Show Daily”, con un recuento final anunciado poco después de que concluya la exposición.
My PACK EXPO
Aproveche las novedades de My PACK EXPO.
Planifique con anticipación My PACK EXPO y maximice su productividad. Este innovador portal personal interactivo en Internet permite personalizar sus visitas a la exposición, además de encontrar valiosos contactos, productos y datos de la industria desde su escritorio. Inscríbase hoy y compruebe por sí mismo lo sencillo que es establecer relaciones comerciales en la red, acordar una agenda de eventos y satisfacer sus necesidades con ofertas de los expositores.
Información importante sobre visas
El gobierno de EE.UU. requiere que los ciudadanos de ciertos países obtengan visa antes de viajar a Estados Unidos. Si desea obtener la información actualizada sobre los procedimientos de postulación y quién debe obtener visa para viajar a Estados Unidos, visite alguno de estos sitios: UnitedStatesVisas.gov o bien Bureau of Consular Affairs. Los formularios de visa se pueden obtener y completar en línea. Si desea más información, visite http://evisaforms.state.gov/. Debido a lo que tarda el proceso de postulación, se recomienda comenzar los trámites a la brevedad posible. Es importante iniciar el proceso de obtención de visa por lo menos 60 días antes de la fecha de partida.
Para ayudarle en el proceso de obtención de visa, PACK EXPO Las Vegas puede enviar cartas de invitación a los asistentes INSCRITOS. Para que le enviemos por correo electrónico una carta de invitación, marque la casilla correspondiente en su formulario de inscripción que establece que usted es un visitante internacional que requiere dicha carta.
Delegaciones internacionales
PACK EXPO Las Vegas y PROCESS EXPO han sido designados para el programa de compradores internacionales por el Departamento de Comercio de EE.UU. PACK EXPO es el único evento de envasado en Estados Unidos promovido activamente por las oficinas del Servicio de Comercio Internacional de EE.UU. en todo el mundo. Además, las divisiones comerciales de diversas embajadas y consulados de EE.UU. alrededor del mundo se encuentran organizando delegaciones para acudir a PACK EXPO Las Vegas. Para ayudar con la asistencia a PACK EXPO Las Vegas, CPP EXPO o PROCESS EXPO, o participar en una delegación oficial de EE.UU., comuníquese hoy mismo con la embajada o el consulado de EE.UU. en su zona visitando: http://www.buyusa.gov/home/import.html. ¿Desea organizar su propia delegación? Envíe correspondencia electrónica a lasvegas@pmmi.org para obtener más información.
¿Por qué participar en una delegación?
Obtendrá diversos beneficios al visitar PACK EXPO Las Vegas como parte de una delegación:
- Inscripción gratuita
- Orientación en sitio de la exposición
¿Por qué organizar una delegación?
- Material promocional electrónico GRATUITO
- Boletín mensual para mantenerlo al tanto de las novedades de PACK EXPO Las Vegas
- Sistema de inscripción en línea
- Lista de expositores que han expresado interés en exportar a su país/zona del mundo
- Estadía gratuita en hotel para los líderes que encabecen grupos de 15 o más personas. (La delegación debe formalizarse 4 semanas antes del evento para asegurar las reservas hoteleras)
- Invitación a una cena de líderes de delegaciones
Centro Internacional de Comercio (IBC)
PACK EXPO Las Vegas nuevamente contará con un Centro Internacional de Comercio (o IBC, por sus sigla en inglés). Los servicios del IBC incluyen:
- Intérpretes que hablan diversos idiomas
- Representantes del Departamento de Comercio de EE.UU.
- Salas de reunión privadas
- Orientación para las delegaciones organizadas
- Localizadores electrónicos de productos que le ayuden a identificar a los principales expositores
- Zona de descanso con refrigerios
- Personal de PACK EXPO Las Vegas
- Información y asistencia en general
¿Está listo para inscribirse?
Inscripción en línea Inscríbase hasta el lunes 24 de septiembre para PACK EXPO Las Vegas; después de esa fecha límite podrá registrarse directamente en Las Vegas Convention Center. La tarifa por inscribirse por Internet o anticipadamente es de US $25 y por hacerlo en sitio es de US $50. PMMI, patrocinador de PACK EXPO Las Vegas, se complacerá en enviar cartas de invitación a los asistentes que requieran tal documentación a fin de obtener visa.
Inscríbase hoy mismo o si tiene consultas sobre su inscripción, comuníquese con el Servicio al cliente al 866-229-3961 o al 301-694-5243.
Inscripción a la EXPO:
US $25,00
(hasta el 24/9/07)
US $50,00
(a partir del 24/9/07 y en sitio)
CONTACTO:
Para encabezar o participar en una delegación y asistir a PACK EXPO Las Vegas, comuníquese con una de las siguientes personas:
Argentina
Buenos Aires
Sra. Liliana Paz
Especialista en Comercio
Tel: 54-11 5777-4519
Fax: 54-11 5777-4203
Correo electrónico: Liliana.Paz@mail.doc.gov
Chile
Santiago
Sra. Mary Lou Lathrop
Especialista en Comercio
Tel: 56/2/330-3371
Fax: 56/2/330-3172
Correo electrónico: Mary.Lou.Lathrop@mail.doc.gov
Colombia
Bogotá
Sra. María Teresa Pena de Arrubla
Especialista en Comercio
Tel: 57 1 383 2796
Fax: 57 1 315 2171 y 57 1 315 2190
Correo electrónico: maria.teresa.pena@mail.doc.gov
Costa Rica
San José
Sr. Rodrigo Rojas
Especialista en Comercio
Tel: 506-519-2295
Fax: 506-231-4783
Correo electrónico: Rodrigo.Rojas@mail.doc.gov
República Dominicana
Santo Domingo
Sra. María Elena Portorreal
Especialista Principal en Comercio
Tel: 809 227-2121 x225
Fax: 809 920-0267
Correo electrónico: maria.elenaportorreal@mail.doc.gov
Ecuador
Quito
Sra. Amparo Meneses
Asistente de Comercio
Tel: 593-2 256-1404 - 250-5752
Fax: 593-2 250-4550
Correo electrónico: amparo.meneses@mail.doc.gov
El Salvador
San Salvador
Sra. Cecilia Ávila
Asistente Comercial
Tel: 503 2278-4444, Ext. 2066
Fax: 503 2501-2073
Correo electrónico: Cecilia.Avila@mail.doc.gov
Guatemala
Ciudad de Guatemala
Srta. Ana María de Solares
Especialista Comercial
Tel: 011-502-2326-4310
Fax: 011-502-2331-7373
Correo electrónico: AnaMaria.Solares@mail.doc.gov
Honduras
Tegucigalpa
Sr. Rommel Alcántara
Asistente Comercial
Tel: 504 236-9320
Fax: 504 238-2888
Correo electrónico: Rommel.Alcantara@mail.doc.gov
México
Guadalajara
Srta. Lora Baker
Funcionaria Comercial Principal
Tel: 52-33-3615-1140 ext. 110
Fax: 52-33-3615-7665
Correo electrónico: Lora.Baker@mail.doc.gov
Monterrey
Sra. Josefina Martínez
Especialista Comercial
Tel: 52-81-8345-2120 x493
Fax: 52-81-8342-5172
Correo electrónico: josefina.martinez@mail.doc.gov
Monterrey
Sr. Manuel Velázquez
Asistente Comercial
Tel: 011-52-81-8343-4450
Fax: 011-52-81-8342-5172
Correo electrónico: manuel.velazquez@mail.doc.gov
Panamá
Ciudad de Panamá
Sr. Enrique Téllez
Especialista Comercial Principal
Correo electrónico: enrique.tellez@mail.doc.gov
Perú
Lima
Sra. Flora Muroi
Especialista en Comercio
Tel: (51-1) 618-2442, (51-1) 434-3040
Fax: (51-1) 434-3041
Correo electrónico: Flora.Muroi@mail.doc.gov
España
Barcelona
Srta. Beatriz Bazán
Asistente Comercial
Tel: 34 93 280 2227 ext. 208
Fax: 34 93 205 6797
Correo electrónico: beatriz.bazan@mail.doc.gov
Uruguay
Montevideo
Sr. Jorge Balparda
Asistente Comercial
Tel: (5982) 1770-2322
Fax: (5982) 418-8581
Correo electrónico: jorge.balparda@mail.doc.gov
Venezuela
Caracas
Sr. Michael Carroll
Funcionario Representante Comercial Principal
Tel: 58-212-907-8344
Fax: 58-212-975-9643
Correo electrónico: michael.carroll@mail.doc.gov
Con el patrocinio y la producción de PMMI, PACK EXPO se realiza cada año par en Chicago, Illinois, y en los años impares en Las Vegas Convention Center, Las Vegas, Nevada. PMMI también produce EXPO PACK México, la mayor exhibición de envasado en Latinoamérica.
