PACK EXPO Las Vegas | 海外からのお客様：日本語

英語 1 ページ要約版をダウンロード
低解像度 PDF
高解像度 PDF
(高解像度 PDF のダウンロードは、ファイルサイズが大きいため、ご使用の通信環境によっては数分間かかることがあります。)

開催時間：

10月15日（月）	9:00 am～4:00 pm
10月16日（火）	9:00 am～4:00 pm
10月17日（水）	9:00 am～4:00 pm

世界最大市場の米国で、最も本格的なパッケージ見本市。世界全体が見渡せます。
PACK EXPO Las Vegasなら最大の収穫が得られます。貴社の加工・包装ニーズに応える世界のトップ企業が一堂に会する場所。最先端パッケージ技術と貴社の製品ラインとの適合性をお確かめください。フレキシブルに対応できるパッケージング機械が実際に動作するところを展示会場でご覧いただけます。ダウンタイム短縮の最適ソリューションを見つけてください。全イベントが会場一ヶ所で行われるため、お気軽にご参加いただけます。

今年のPACK EXPO Las Vegasで、お探しのソリューションがすべて解決。
最先端のパッケージング機械、コンバート装置、加工技術、材料、容器はもちろん、最新の安全性包装や新しい印刷・グラフィック技術、計装機器等もご覧ください。PROCESS EXPO、CPP EXPO、IBWA 2007 Convention and Tabletop Trade Showが同じ会場で同時開催されます。皆さまのニーズにお応えして一連のパッケージングイベントが勢揃いする1週間の中で、PACK EXPO Las Vegasは最大の呼び物となっています。

PROCESS EXPOでは食品加工技術の最新動向を展示。青果・食肉・水産加工や、製菓・スナック、パン、飲料などの加工技術に関する製品・サービスがご覧いただけます。PROCESS EXPOはFood Processing Suppliers Association (FPSA) の後援により開催されます。

Converting & Package Printing Expo (CPP EXPO) ではパッケージ印刷、コンバート、仕上げ用機器、関連用品といった包装関連分野のシナジー関係が反映されています。CPP EXPOでは、デジタル・プリプレスやワークフローソリューション、仕上げ装置の全工程など、作業の合理化と品質向上のためのパッケージ印刷、コーティング、スリッティング、最先端の新材料やサービスといった、さまざまな変化や進化がご覧いただけます。

今年はInternational Bottled Water Association (IBWA) 2007 Convention and Tabletop Trade Show が初めて共同開催となります。このコンベンションは、ボトル飲料水業界のプロたちが集い、新しい技術やプロセス、マーケティングや販売テクニック、業界トレンドなどについて、広範な教育セミナープログラムを提供するものです。IBWAではさらに、初めてのTabletop Trade Showを開催します。これは展示企業の人々が親密な雰囲気の中でネットワークを築ける絶好の機会となります。2007 IBWA Convention and Tabletop Trade Showは10月15日から19日、Las Vegas Convention Centerに直結しているLas Vegas Hiltonで開催されます。

PACK EXPOを支援する主な企業団体：

3-A Sanitary Standards, Inc.
AMEC ENVASGRAF
Association of Independent Corrugated Converters (AICC)
Association of Industrial Metallizers, Coaters & Laminators (AIMCAL)
Asociacion Mexicana de Envase y Embalaje (AMEE)
Brazilian Packaging Association (ABRE)
California League of Food Processors
CANAINCA
Converting Equipment Manufacturers Association (CEMA)
Flexible Packaging Association (FPA)
Food Processing Suppliers Association (FPSA)
Forty-Niners
Glass Packaging Institute
Healthcare Compliance Packaging Council (HCPC)
Instituto Argentino Del Envase (IAE)
Institute of Packaging Professionals (IoPP)
Material Handling Industry of America
National Confectioners Association (NCA)
Packaging and Labeling Gravure Association
Paperboard Packaging Council (PPC)

1,200社を超える出展企業が一堂に会し、貴社のニーズに応えます。
下記のカテゴリーをカバーするパッケージング、加工、コンバート専門の出展企業各社が、ソリューションを提供します：

パン & スナック
飲料
菓子類
化学薬品 / 家庭用品
化粧品 / トイレタリー / パーソナルケア
乳製品
電子機器 / 部品
フレキシブルパッケージ
青果
食肉・水産
紙 / 繊維
医薬品 / 医療器具
印刷機 / コンバーター
原材料
石鹸 / 洗剤
その他

The Conference at PACK EXPO
The Conference at PACK EXPOで業界エキスパートに学ぶ。
The Conference at PACK EXPO参加のチャンスをお見逃しなく。2005年には40を超えるセッションに900名以上の業界のプロたちが参加しました。今年はさらにパワフルな講師の方々を予定しています。

The Conference at PACK EXPOについての詳細は、この春に公表されます。後日ご確認ください。

The Conference at PACK EXPO*
カンファレンスセッション1件あたり US$55.00
(9月24日(月) までにお申し込みの場合)

カンファレンスセッション1件あたり US$75.00
(9月24日(月) 以降、および会場でお申し込みの場合)

複数のセッションが同時に実施され、1日にセッション4件まで登録することができます。

9月24日(月) までにオンライン登録すると、バッジとセッションチケットを事前に受け取ることができます。9月24日(月) を過ぎてからのご登録の場合は、当日会場でお受け取りください。

*カンファレンスセッションに参加できるのは、EXPO登録参加者に限られます。
16歳未満の方は展示会場に入場できません。

トップに戻る

2007年の特色：
ブランド保護センターは、バイオテロやパッケージ改変、偽造、混入などを防止するためのパッケージ動向や技術に焦点を合わせています。技術・サービス提供企業によるパッケージセキュリティ展示をご覧ください。

容器 & 材料パビリオンは、ひときわ目立つパッケージを生み出す画期的な技術がいっぱいです。板紙、ガラス、金属、プラスチック、フレキシブルパッケージの最新製品をご覧ください。店頭ディスプレイや包装紙印刷、スタンダップパウチなど、実際に手にとって見ることができます。

パッケージ請負パビリオンは、現在盛況のパッケージ請負サービスにスポットを当てます。このパビリオンは、プロジェクトの評価や、パッケージ請負パートナーの提供するあらゆるオプションを見て回るのに最適のスタートとなります。

RFIDパビリオンはパッケージング関連の無線ICタグ (RFID) ソリューション展示です。業務の実際に即した実用的なソリューションを探すのに役立ちます。

The Showcase of Packaging Innovations™ は、その年の最も画期的なパッケージデザインおよび受賞作品をすべて取り揃えて展示。次のブレークスルーとなるアイデアへのインスピレーションを提供します。

PACK EXPO Selects
今年、2回目を迎えるPACK EXPO Selects アワードプログラムは、会場展示で電子投票を行うものです。パッケージのプロたちが参加して、好きなPACK EXPO Selects パッケージプロジェクトに投票し、画期的なパッケージデザイン・構造・加工プロセスを表彰します。PACK EXPO Selects プログラム出展のパッケージはすべて、PACK EXPO Las Vegasの出展企業が開発、製造、実施を手がけたものに限られます。投票結果は毎日、Show Dailyにおいて公表されます。最終結果は最終日終了直後に発表されます。

トップに戻る

My PACK EXPO
新しいMy PACK EXPOを活用。
My PACK EXPOで事前にプランを立てて、生産性をアップ。この画期的なインタラクティブウェブ個人ポータルを使えば、見本市の歩き方を自分でカスタマイズでき、連絡先や製品・業界に関する情報をデスクトップで検索するのに便利です。今すぐサインアップしてその便利さをお確かめください。オンラインのネットワーク作り、イベントのスケジュール設定、貴社のニーズに合った出展品の検索などが簡単に行えます。

トップに戻る

ビザに関する重要事項
米国政府は特定国の国民に対し、米国渡航の前にビザを取得するよう求めています。米国入国のためのビザ申請の手続や、ビザ取得が必要となる対象者に関しての完全な最新情報は、UnitedStatesVisas.govまたは米国領事局のサイトをご覧ください。ビザ申請用紙はオンラインで入手・記入が可能となっています。詳しくはhttp://evisaforms.state.gov/ を参照してください。申請手続には時間がかかるため、ぜひ、できるだけ早く申請してください。ご出発の少なくとも60日前には、ビザの申請手続を開始するようお勧めします。

PACK EXPO Las Vegasでは登録がお済みになった参加者の方に、ビザ取得手続のための招待状をお送りすることができます。ビザ申請用の招待状は電子メールで送付されます。登録フォームで、招待状が必要な外国からのビジターであることを記す欄のチェックボックスに印をつけてください。

トップに戻る

国際派遣団
PACK EXPO Las VegasとPROCESS EXPOは、米国商務省の国際バイヤープログラムの指定を受けています。PACK EXPOは、世界各地の米国海外商業サービス局が積極的に推進する米国内のパッケージングイベントとしては唯一のものです。また、世界中の米国大使館・領事館の商務部で、PACK EXPO Las Vegas参加のための派遣団を組織しています。PACK EXPO Las Vegas、CPP EXPO、PROCESS EXPOへの参加に関するご相談や、公式派遣団へのご参加については、http://www.buyusa.gov/home/import.htmlから米国大使館・領事館にご相談ください。派遣団をご自分で組織したい場合は、lasvegas@pmmi.org まで電子メールでお問い合わせください。

派遣団に参加するメリット
派遣団の一員としてPACK EXPO Las Vegasに参加すると、有利な点がいくつかあります。

登録サービス
現地でのブリーフィング

派遣団を組織するメリット

宣伝用資料 (コンピュータファイル) が無料
月刊ニュースレターでPACK EXPO Las Vegasの最新情報を取得
オンライン登録システム
派遣団の所属する国や地域への輸出に関心を寄せている出展企業のリスト
15人以上を引率するグループリーダーの方の宿泊費が無料(宿泊先を確保するため、派遣団組織は見本市の4週間前には確定されていなければなりません)
派遣団リーダーが集まるディナーへのご招待

国際ビジネスセンター (IBC)
PACK EXPO Las Vegasは今年も国際ビジネスセンター (IBC) を設置します。IBCでは下記のサービスがご利用いただけます：

数カ国語の通訳
米国商務省の担当官
プライベート会議室
派遣団へのブリーフィング
出展企業を探すのに役立つ製品ロケーターシステム
軽食とお飲物を用意したラウンジ
PACK EXPO Las Vegasのスタッフ
総合案内・サポート

トップに戻る

登録の準備はできましたか？
オンライン登録 PACK EXPO Las Vegasへのご参加は9月24日 (月) までにご登録ください。この締切日以降は、Las Vegas Convention Centerの会場で登録することができます。オンライン / 事前登録料は US$25、当日会場での登録料は US $50 です。PACK EXPO Las Vegasを主催するPMMIは、登録がお済みの参加予定者の方々には、ビザ取得に必要な招待状をご用意いたします。

こちらで今すぐ登録。また登録に関するお問い合わせは、カスタマーサービス 866-229-3961 または 301-694-5243 までご連絡ください。

EXPO 登録
US $25.00
(2007年9月24日までにお申し込みの場合)

US $50.00
(2007年9月24日以降、および会場でお申し込みの場合)

トップに戻る

連絡先：
PACK EXPO Las Vegasへの派遣団の結成・参加については、下記の担当者にお問い合わせください：

日本
東京
Hisanao Aomori
商務スペシャリスト
Tel: 03-3224-5086
Fax: 03-3589-4235
Eメール: hisanao.aomori@mail.doc.gov

PMMIが主催するPACK EXPOは毎年開催され、偶数年はイリノイ州シカゴで、奇数年はネバダ州ラスベガスのLas Vegas Convention Centerで開かれます。PMMIは、メキシコ最大のパッケージ見本市EXPO PACK Mexicoも開催しています。